剪頭髮還是刺青?

最近我听了一集《The Diary of a CEO》Podcast。

是 Steven Bartlett(主持人)与 James Clear 《原子习惯 Atomic Habits》的作者,一场很精彩的对话。

其中有一段内容,我觉得非常值得分享。

Steven 问 James:

「你觉得为什么我们常常会花很长的时间做决定?

有时候,那些用来思考、犹豫的时间,甚至比真正采取行动的时间还要多。

例如,我想要去运动,但光是在想今天要训练什么、要怎么安排,就已经花掉很多时间。

那我们到底该如何克服脑袋里一直不断出现的这些争论?」

James 给了一个我觉得非常有意思的比喻。

他说:

人生中的很多决定,其实可以想像成两件事:

「剪头发」和「刺青」 (Getting a haircut or tattoo)

如果你剪了一个自己不喜欢的发型,

最多一个月后,头发长回来,事情就过去了。

但刺青不一样,它会长久留在身上,是一个几乎不可逆的决定。

所以,当面对刺青这种选择时,我们当然会花更多时间慎重考虑。

但 James 继续说:

人生中大部分的决定,其实都比较像剪头发,而不是刺青。

很多事情,就算做错了,也还是有机会调整、修正,甚至重新开始。

可是问题是,

很多人却把「剪头发」的决定,当成「刺青」来对待。

因为害怕做错,所以迟迟不敢开始。

所以,下次当我们又陷入犹豫,不知道该不该行动时,

可以问自己:

「这件事情,到底是剪头发,还是刺青?」

很多时候,

我们做错决定的代价,其实没有想像中那么大。

可能只是浪费了一些时间,
可能只是经历一点尴尬,
可能只是承认:「嗯,这条路好像不适合我。」

但这些,都会过去。

而另一方面,

一个看似错误的决定,也可能带来意想不到的收获。

你可能因此累积了宝贵的经验,

学会新的能力,
遇见新的朋友,
甚至突破了一个原本以为自己做不到的事情。

人生里的大部分事情,

只是剪头发,不是刺青。

它可以被修正,

可以重新开始,也终究会过去。

对于那些「剪头发」般的决定,

不需要花费我们大半辈子的时间去害怕和思考。

希望今天的分享,能带给你一些新的启发。

如果你想聆听完整版,非常推荐这一集 Podcast(是英文版的):

Happy Thursday!

心虹